Werbung beim Polizeinachwuchs in türkischer Sprache

Werbung um Polizisten in NRW auf Türkisch (Bild: JouWatch)

Die Polizei Dortmund wirbt beim interessierten Polizeinachwuchs nicht mehr nur in deutscher Sprache. Auf dem Presseportal ist der Aufruf an die kommende Polizistengeneration komplett in türkischer Sprache abgefasst.

Auf dem Presseportal wirbt die Polizei NRW bei der zukünftigen Polizistengeneration für ein Duales Studium nicht mehr ausschließlich in deutscher Sprache. Dort heißt es unter dem Motto „Genau mein Fall“ auf Türkisch:

POL-DO: Dortmund, Emniyet Müdürlügü, Markgrafenstr. 102 „Seni bekliyoruz!“- Polis Meslegi icin danisma toplantisi.

27.06.2017 – 07:07

Dortmund (ots)- Lfd. Nr.:0699 „Tam benim isim“- Bu motto altinda Dortmund polisi olarak Sali günü, 04.07.2017, saat 16 da, Emniyet Mürdürlügünde, Markgrafenstraße 102, polis meslegine ilgi gösteren vatandaslarimiz icin bir danisma toplantisi düzenliyoruz. Toplantiya kaydolmaniza gerek yok. Iki saatlik toplantida verilen bilgiler: – Polis meslegine basvuru icin sartlar – Meslege basvuru icin gececeginiz incelemeler icin tavsiyeler – Polis olduktan sonra yasayacaginiz izlenimler Toplantidan sonra sorulariniz icin zaman ayirip sizi bekliyoruz. Toplanti disinda genel bilgi icin 0231/132-8888 numaradan bize ulasabilirsiniz. Basvuru kampanyasi 4 Ekim 2017de sona eriyor. Bu tarihe kadar lise bitiren (Abitur) veya meslek okulunda (Fachhochschulreife) aday olan genclerimiz internetde 1 Eylül 2018de baslayan meslege basvuruda bulunabilirler. Önceden yapilmasi gereken islemler icin toplantiya katilmaniz olumludur. Mesela spor rozetine sahip olmaniz gerekir. Bu spor rozetine simdiden sahip olan varsa ve en fazla bir yil öncesinde yapildiysa, danisma toplantisinda bir hediye alacaktir. Toplantimiz almanca yapilacaktir!

Rückfragen bitte an:

Polizei Dortmund
Kim Freigang
Telefon: 0231-132-1023
Fax: 0231 132 9733
E-Mail: [email protected]
http://www.polizei.nrw.de/dortmund/

Die Beherrschung der deutschen Sprache scheint auch im polizeilichen Dienst obsolet. Zukünftige Polizisten müssen anscheinend nicht zwangsläufig die Sprache jener sprechen, die schon länger hier leben. Wäre dies nicht der Fall, wäre die deutsche Sprache Grundvoraussetzung für die Einstellung bei der Polizei. Ein Werbungsschreiben müsste nicht in Türkisch abgefasst werden. (BS)

Wandere aus, solange es noch geht!
Finca Bayano in Panama.

.